Tata Vega SEASONS English Lyrics - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Enquiries

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 4th July 2004, 08:11 AM
minkAYuko's Avatar
minkAYuko minkAYuko is offline
Because of You Initiate
 
Join Date: Mar 2003
Location: México
Posts: 5,524
Tata Vega SEASONS English Lyrics

SO.. I have this MP3 of a singer called TATA VEGA and she sang SEASONS with english lyrics for a compilation album where other artits had her songs recorded with english lyrics... and sang by other singers... not by themselves..

anyway.. I'm trying to wirte down the lyrics in english but I don't understand some words.. can someone help me out.

I would share with you the song.... but I don't know where to upload it...

The song itself is not like ayu's original song.. it's a bit faster in tempo and more like R&B...

this is what I could write down... the spaces in blank is what didn't understand.


don't know what the world can give
plenty of joy or nights of crying
Try to hide behind every smile
we drown ourselves in tears

Shadows seem to walk where i go
so the sun came light up of my heart
only love is winning it's war
open up my eyes

Keep it _____ keep on fithing and never let it go
Seasons come and SEasons go but muy love would never change
oh nooo

The sky is turning gray and leaves begging to fall
and raindrops on my face wash away my fears
the heavens hear my cry so sad and so true
______ to live alone please wake me from this dream

See the world can _______ what is real and what is nothing
if the angels cry for me you know just how i feel
See me crying, so much pain now it hurts so much inside
Made mistakes too many times i no longer know what's right
oh noo

Can't waist a second more, I need you by my side
to hold you in my arms, so i don't have to hide
______ keep inside your heart, remember my love
______ true the love that makes me breath

No i can't wait anymore and I need you by my side
_____keep inside of your heart, and remember my love

you walked out of my life, and left so ______
to face the world so cold, and start it all again
some things will never change, my love is the same
My love is very _____ so _________


HOPE YOU CAN HELP ME
__________________
I'm back! as of 2018.09.16
Spoiler:
MY END: 5,000 posts.
"Being part of a group like this, with you guys! is awesome! so I salute you all." (1st July 2010, 11:17 PM)
"Adiós." (8th May 2011, 02:13 PM)
Reply With Quote
  #2  
Old 4th July 2004, 01:25 PM
nmskalmn nmskalmn is offline
Wishing Guardian

 
Join Date: Aug 2002
Location: USA
Posts: 12,523
Quote:
Don't know what the world can give
Plenty of joy or nights of crying
Try to hide behind every smile
But drown myself in tears
Shadows seem to walk where I go
So the sun can't light up my heart
Only love is winning this war
Open up my eyes

Keep it bright, and keep on fighting and never let it go
Seasons come and seasons go but my love will never change
Oh no

The sky is turning gray and leaves begin to fall
and rain drops on my face, to wash away my fear
The heavens hear my cries, so sad and so true
Can't stand to live alone please wake me from this dream

See the world through vacant eyes
What is real and what is nothing
If the angels cried for me
You'd know just how I feel

See me cry in so much pain now it hurts so much inside
Made mistakes so many times I no longer know what's right
Oh no

Can't waste a second more, I need you by my side
To hold you in my arms, so I won't have to hide
Search deep inside your heart, remember my love
My love that saw you through
The love that makes me dream

You walked out of my life, and left me so blue
To face a world so cold, and start it all again
Some things will never change, my love is the same
My love is buried deep, so deep within a dream
.
Reply With Quote
  #3  
Old 4th July 2004, 09:08 PM
minkAYuko's Avatar
minkAYuko minkAYuko is offline
Because of You Initiate
 
Join Date: Mar 2003
Location: México
Posts: 5,524
Sankyou so much!!!...
__________________
I'm back! as of 2018.09.16
Spoiler:
MY END: 5,000 posts.
"Being part of a group like this, with you guys! is awesome! so I salute you all." (1st July 2010, 11:17 PM)
"Adiós." (8th May 2011, 02:13 PM)
Reply With Quote
  #4  
Old 4th July 2004, 09:55 PM
PickleCookies's Avatar
PickleCookies PickleCookies is offline
Banned
 
Join Date: Jul 2003
Location: Missouri, USA.
Posts: 5,333
Where'd you get those lryics, skal?

I thought:

Quote:
This year, another season has passed.
Memories have become faded.
The border between my vague dream and
reality has become blurred.

Even so, the dream I once told you of
had not a single lie in it.
La La-i

Today was fun,
and tomorrow will surely be fun as well.
"These days will continue forever,"
or so I thought at the time.

Throughout the endless days I felt
as if something was missing.

I blamed it on these unnatural times,
and just gave up.
La La-i

Today was very sad,
and even if I cry tomorrow,
someday the time will come that I can laugh
and remember the time we had together.

How much time must pass by,
in this finite existence of ours?
We'll live in the now,
and what will we find?
were the lyrics to SEASONS...?
Reply With Quote
  #5  
Old 4th July 2004, 09:57 PM
PickleCookies's Avatar
PickleCookies PickleCookies is offline
Banned
 
Join Date: Jul 2003
Location: Missouri, USA.
Posts: 5,333
Euh... nevermind me.
Reply With Quote
  #6  
Old 5th July 2004, 12:56 AM
minkAYuko's Avatar
minkAYuko minkAYuko is offline
Because of You Initiate
 
Join Date: Mar 2003
Location: México
Posts: 5,524
hehehe...
__________________
I'm back! as of 2018.09.16
Spoiler:
MY END: 5,000 posts.
"Being part of a group like this, with you guys! is awesome! so I salute you all." (1st July 2010, 11:17 PM)
"Adiós." (8th May 2011, 02:13 PM)
Reply With Quote
  #7  
Old 16th July 2004, 02:17 AM
LEOyumi's Avatar
LEOyumi LEOyumi is offline
UNITE! Initiate
 
Join Date: Feb 2004
Location: Brazil
Posts: 2,199
I wanna hear it ;_;'
Reply With Quote
  #8  
Old 16th July 2004, 02:19 AM
Zesty
Guest
 
Posts: n/a
OH MY TOMTE SEND IT TO ME@!
Reply With Quote
  #9  
Old 16th July 2004, 05:22 AM
Ayufan11
Guest
 
Posts: n/a
Oh I have the english version of SEASONS! ^^
EDIT: Btw thanks for the lyrics
Reply With Quote
  #10  
Old 5th October 2006, 05:45 AM
shippo's Avatar
shippo shippo is offline
WHATEVER Initiate
 
Join Date: Oct 2005
Posts: 477
Tata vega's season's lyrics...

Any one have this song's lyrics??
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 10:06 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.