![]() |
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
#1
|
|||
|
|||
monochrome
There might not have been such a thing
Since the beginning The happy, sad And tender story I might be dreaming And see illusions I might be sleeping away Too long In the season of the blue sky And the scent of summer I remember your profile The scenery of the city began to be distorted I searched for sunglasses To lose all the colours What I wanted to be Was not a princess What I wanted to have Was not glass slippers What I wanted to be Was me being with you What I wanted to have Was your heartily smiling face A wind with the scent of summer Passed through the sky today I nodded and said to myself all right If it's destiny As we were talking about We can meet again somewhere la la la la la la i... I nodded and said to myself all right la la la la la la i... Because I'm very strong ------ Edited by AHS Staff masa's site |
#2
|
||||
|
||||
monochrome
hajime kara sonna mono
nakatta no kamoshirenai tanoshikute kanashikute soshite yasashii sutorii maboroshi to yume o miteita no kamoshirenai amari ni mo nagai aida nemuri sugiteta no kamoshirenai aoi sora ni natsu no nioi o kanjiru kisetsu ni wa omoidashiteiru yokogao machi no keshiki yugamihajimete sangarasu sagashita subete no iro nakusu tame ni naritakatta mono nara ohime-sama nanka ja nai hoshigatteta mono nara garasu no kutsu nanka ja nai naritakatta mono sore wa kimi to iru watashi hoshigatteta mono sore wa kimi no hontou ni waratta kao kyou no sora ni natsu no nioi to kaze ga toorinukete daijoubu datte unazuita moshi mo futari hanashiteta you na unmei ga aru nara dokoka de mata de aeru kara la la la la la la i... daijoubu datte unazuita la la la la la la i... watashi wa totemo tsuyoi kara |
![]() |
|
|
![]() |