"PRIDET" .. spelling mistake on Ayu's official site ... again - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Chat-Room
Reload this Page "PRIDET" .. spelling mistake on Ayu's official site ... again
Register FAQ Members List Calendar

Notices

Closed Thread
Page 1 of 2 1 2
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 7th December 2005, 11:18 AM
ayu_ayu301's Avatar
ayu_ayu301 ayu_ayu301 is offline
ayu-mi-x Initiate
  
Join Date: Oct 2003
Posts: 534
"PRIDET" .. spelling mistake on Ayu's official site ... again
I know it's not a big deal, but they really should check on their spellings before publishing it on Ayu's official site. It just look bad to me when they do that ....

it's on the right side of the screen under LATEST RELEASE.. in case you're wondering

i guess it's still a lot better than the "AYUMI HAMAMSAKI"
  #2  
Old 7th December 2005, 11:20 AM
fεяnαndδ
Guest
  
Posts: n/a
rofl
  #3  
Old 7th December 2005, 02:13 PM
Neo Daydream's Avatar
Neo Daydream Neo Daydream is offline
INSPIRE Initiate
  
Join Date: May 2003
Location: Tennessee
Posts: 5,919
lol it'll be ok.... lol
__________________

thanks to georgiaannaa on LJ for the gorgeous YamaPi gif from Namie's UNUSUAL PV <3
  #4  
Old 7th December 2005, 02:14 PM
icy_iven icy_iven is offline
Depend on you Initiate
  
Join Date: Jun 2005
Location: Singapore
Posts: 150
Absolutely LAME......
  #5  
Old 7th December 2005, 03:31 PM
Yarumi's Avatar
Yarumi Yarumi is offline
ayu-ro mix 2 Initiate
  
Join Date: Sep 2003
Location: Nashville
Posts: 1,891
wow... lol well at least it looks like a typing error... surely the remember how to spell Pride... ayu DID just release it


by the way ayu301... what did you mean by at least it's not AYUMI HAMASAKI?
__________________


..::|Do no evil|::..
  #6  
Old 7th December 2005, 03:35 PM
Lumix's Avatar
Lumix Lumix is offline
Real me Initiate
  
Join Date: Nov 2004
Location: Prague, Czech
Posts: 3,648
Quote:
Originally Posted by Yarumi
wow... lol well at least it looks like a typing error... surely the remember how to spell Pride... ayu DID just release it


by the way ayu301... what did you mean by at least it's not AYUMI HAMASAKI?
there was "hamaMsaki" not "hamasaki"

Yeah, its pretty lame!
  #7  
Old 7th December 2005, 03:39 PM
Yarumi's Avatar
Yarumi Yarumi is offline
ayu-ro mix 2 Initiate
  
Join Date: Sep 2003
Location: Nashville
Posts: 1,891
Oh I see! thanks Lumix... totally skipped over that last 'M'

Wow! She should fire her website coordinator... I KNOW they can hire me as grammer checker on her english words and website
__________________


..::|Do no evil|::..
  #8  
Old 7th December 2005, 03:57 PM
lotusoka's Avatar
lotusoka lotusoka is offline
Endless sorrow Initiate
  
Join Date: May 2005
Posts: 1,800
^ You would rock that job.


But english typos make me smile when they aren't intentional. Like "Greatful days"
__________________


Gimme more
  #9  
Old 7th December 2005, 04:04 PM
ohsixthirty's Avatar
ohsixthirty ohsixthirty is offline
talkin' 2 myself Initiate
  
Join Date: Dec 2003
Location: New York, NY
Posts: 12,082
blah, typos are so annoying. i know we're all human...but they're still annoying, lol.
__________________

I just want to forget it all, without even saying "goodbye."
『Last minute』
  #10  
Old 7th December 2005, 04:12 PM
Brittany's Avatar
Brittany Brittany is offline
Initiate
  
Join Date: Jun 2003
Location: アメリカ
Posts: 4,458
They're Japanese, they aren't expected to spell things right. I don't think this really need to be under news (Is it even news? T__T) .. and besides, we all make silly spelling mistakes. I still suck at grammer.
__________________
Thanks to Chris Kay for the lovely sig!
You see, I want to sing this song, not for just anyone
But just for you
An Endless Story that keeps on shining
Always, I wanna show you, forever and ever

Endless Story - Yuna Ito
  #11  
Old 7th December 2005, 04:16 PM
fεяnαndδ
Guest
  
Posts: n/a
Quote:
Originally Posted by lotusoka
But english typos make me smile when they aren't intentional. Like "Greatful days"
Greatful days was intentional.
  #12  
Old 7th December 2005, 04:27 PM
ohsixthirty's Avatar
ohsixthirty ohsixthirty is offline
talkin' 2 myself Initiate
  
Join Date: Dec 2003
Location: New York, NY
Posts: 12,082
Quote:
Originally Posted by Brittany
I don't think this really need to be under news (Is it even news?

True, lol.
__________________

I just want to forget it all, without even saying "goodbye."
『Last minute』
  #13  
Old 7th December 2005, 04:35 PM
Mirai Noah's Avatar
Mirai Noah Mirai Noah is offline
glitter Initiate
  
Join Date: Aug 2004
Location: California, USA
Posts: 11,727
LOL, just a mistake.
__________________

There's never a day that I have to remember you because I never for a moment forgot you.
My LJ x Hitomi Shimatani @ LJ x Yuna Ito @ LJ x ayaka @ LJ x misono @ LJ
  #14  
Old 7th December 2005, 04:39 PM
akatsuki's Avatar
akatsuki akatsuki is offline
Far away Initiate
  
Join Date: Sep 2003
Location: BC, Canada
Posts: 1,302
Ok......... so? lol..
__________________


Migi te wo tsunaide
  #15  
Old 7th December 2005, 04:54 PM
hana_sanctuary's Avatar
hana_sanctuary hana_sanctuary is offline
SURREAL Initiate
  
Join Date: Dec 2004
Location: CA, USA
Posts: 1,614
Well, it is a trivial mystake, but for an official website it is sorta unprofessional. Could be quickly fixed, but it gives a bad representation of the people who run the site. On top of which the single just got released... meh. They're stupid.
__________________


~*~*~
::LJ::icon journal::VOX::

" To be honest, there are some terrible days
But the girls who live without stopping nor giving up are beautiful fighters"
-Ayumi Hamasaki-
  #16  
Old 7th December 2005, 05:36 PM
fantaisie.sign's Avatar
fantaisie.sign fantaisie.sign is offline
no more words Initiate
  
Join Date: Aug 2002
Location: South Carolina, USA
Posts: 2,744
. . . Why is this news? This happens all the time.
  #17  
Old 7th December 2005, 05:38 PM
Yarumi's Avatar
Yarumi Yarumi is offline
ayu-ro mix 2 Initiate
  
Join Date: Sep 2003
Location: Nashville
Posts: 1,891
Quote:
Originally Posted by lotusoka
^ You would rock that job.

why thank you! perhaps we should start on online petition! Make Yaru English coordinator for Ayu! I could even bribe you guys by saying when I do become coord. then I would give each of you a flight too see Ayumi live and have private lunch with her... the whole AHS family
__________________


..::|Do no evil|::..
  #18  
Old 7th December 2005, 08:21 PM
ayu_ayu301's Avatar
ayu_ayu301 ayu_ayu301 is offline
ayu-mi-x Initiate
  
Join Date: Oct 2003
Posts: 534
I guess I placed this in the wrong section . it's not news

but like hana_sanctuary said .. this is a small mistake but appearing on a professional website made the small mistake seems bad
  #19  
Old 7th December 2005, 08:36 PM
fεяnαndδ
Guest
  
Posts: n/a
Quote:
Originally Posted by Yarumi
why thank you! perhaps we should start on online petition! Make Yaru English coordinator for Ayu! I could even bribe you guys by saying when I do become coord. then I would give each of you a flight too see Ayumi live and have private lunch with her... the whole AHS family
I'd make my own petition. My petition would ROCK yours, haha. I'd offer more than a private freaking lunch. I'D OFFER FULL-TIME ACCESS TO AYUMI HAMASAKI! o-O Among a lifetime supply of noodles and other things. <3
  #20  
Old 8th December 2005, 12:22 AM
elepop's Avatar
elepop elepop is offline
talkin' 2 myself Initiate
  
Join Date: Oct 2004
Location: Canada
Posts: 12,113
HAHA, that's kinda funny.

That's like Panasonic's "COMMIMG SOON", then "COMIMG SOON" and finally "COMING SOON". Took them like 2 weeks or so. LOL.
__________________

Girls' Generation is ♥.
Closed Thread
Page 1 of 2 1 2

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +1. The time now is 03:18 PM.

Contact Us - Ayumi Hamasaki Sekai - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.