[TA] June 7 Photo No. 341 (scanlation) - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Celebrity News
Reload this Page [TA] June 7 Photo No. 341 (scanlation)
Register FAQ Members List Calendar

Notices

Reply
Page 1 of 2 1 2
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 6th June 2008, 08:58 PM
Zemus Zemus is offline
Fly high Protector

  
Join Date: Mar 2007
Location: Finland
Posts: 5,474
[TA] June 7 Photo No. 341 (scanlation)
Translation and thanks to Delirium-Zer0 @ ayu-mi-x.com



Credit: http://www.ayu-mi-x.com/modules.php?...iewtopic&t=796
Reply With Quote
  #2  
Old 6th June 2008, 09:02 PM
minna's Avatar
minna minna is offline
Replace Initiate
  
Join Date: Mar 2007
Location: Canada~
Posts: 7,259
thnks for this

woa so many fans waiting for her !
__________________

My Lj♥ || ayumi hamasaki || hitomilove[dot]com

Reply With Quote
  #3  
Old 6th June 2008, 09:16 PM
ownsarai's Avatar
ownsarai ownsarai is offline
Born To Be... Initiate
  
Join Date: Jul 2007
Location: where the Sexy little things Sparkle and sing Love songs (California)
Posts: 9,978
Ayu looks like she may be a little tired in the picture. Good to see a lot of fans waiting to meet her~ Maybe one day I will be there, too! :3 Thanks for the translation. ^^
__________________

♥sweet&simple♥
ღGraphic Junkies, UNITE!ღ
Reply With Quote
  #4  
Old 6th June 2008, 09:19 PM
polka-dot-jewel's Avatar
polka-dot-jewel polka-dot-jewel is offline
UNITE! Initiate
  
Join Date: Nov 2007
Location: Philadelphia
Posts: 2,148
She looks so pretty!!!

They're shooting an "off-shot", as in a video? (Like, a behind-the-scenes one?)
__________________

♥ Ayu fan since September 2006 ♥

Ayu Concerts I've Attended:
ASIA TOUR 2008 - June 29, 2008
ARENA TOUR 2009 - June 20, 2009 | June 21, 2009
ARENA TOUR 2012 - April 7, 2012 | April 8, 2012

Reply With Quote
  #5  
Old 6th June 2008, 09:19 PM
ayumisrael's Avatar
ayumisrael ayumisrael is offline
Lelio Protector

 
Join Date: Apr 2006
Location: Israel
Posts: 16,036
Thank you!
Classy dress.
Reply With Quote
  #6  
Old 6th June 2008, 09:26 PM
Raiu-Ayu's Avatar
Raiu-Ayu Raiu-Ayu is offline
I am... Initiate
  
Join Date: Nov 2005
Location: Ireland
Posts: 2,329
^thats what i was thinking! Does this mean new PV?! which would mean new single!?
__________________

ROCK'N'ROLL

rock chick

Reply With Quote
  #7  
Old 6th June 2008, 10:07 PM
tokyoxjapanxfan's Avatar
tokyoxjapanxfan tokyoxjapanxfan is offline
SURREAL H-Initiate
  
Join Date: Dec 2004
Location: Tokyo
Posts: 8,677
i think it might just be behind the scenes footage, not a PV shooting...but i guess it could be anything haha.

ayu looks good the tired look may just be the timing in which the took the pic, haha.
__________________

"Remember, don't let others dictate your music taste. If you like whatever you're listening to, keep listening to it."

Reply With Quote
  #8  
Old 6th June 2008, 10:29 PM
MissElin_'s Avatar
MissElin_ MissElin_ is offline
forgiveness Initiate
  
Join Date: Apr 2008
Location: Swedish girl living in Nagoya
Posts: 5,015
Oh what a pretty dress! ^^ Thx for posting!
__________________

[Video] Key ~eternal tie ver.~_______LJ Blog________[Video] A History
[BIG SALE! Ayu CDs/DVDs/Goods/Ayupans and more!]
AHS married to Maro
~13/1-2010~
Spoiler:
We had such a nice time. We started dating in t2m PV, took it slow you know, let our love grow. Then it got really serious in 2008. Then after AT2009 we moved in together. It was lovely. Then on AT2010 he asked me to marry him. He was such a sweet. And Ayu gave us our blessings. She was also such a sweet. Now me and Maro are such a sweets together. Aaaw, how time flies.
Reply With Quote
  #9  
Old 6th June 2008, 10:30 PM
4ever*ayu's Avatar
4ever*ayu 4ever*ayu is offline
Endless sorrow Initiate
  
Join Date: Jan 2007
Location: Pontianak,Indonesia
Posts: 1,874
Wooeee... shooting ayu's off-shot, like behind the scene footage, taken when ayu in her house without any make-up (hopefully *^0^*)...

well, thanks for the scanlation Delirium-Zer0 @ ayu-mi-x.com and Zemus for posting *ck..ck*
__________________
Quote of Lifetime:"I don't have dreams. How can I say it? I myself am a dream."
~浜崎あゆみ~ TIMEasia,March25,2002

Reply With Quote
  #10  
Old 6th June 2008, 11:10 PM
AyUta's Avatar
AyUta AyUta is offline
sending mail Initiate
  
Join Date: Dec 2007
Location: ||California||
Posts: 20,633
Her outfit is pretty
__________________




Reply With Quote
  #11  
Old 6th June 2008, 11:17 PM
KuroixShiroi_Namida's Avatar
KuroixShiroi_Namida KuroixShiroi_Namida is offline
Real me Initiate
  
Join Date: Sep 2007
Posts: 3,608
Thanks!

I wanna see the off-shots!
__________________
Reply With Quote
  #12  
Old 6th June 2008, 11:19 PM
Chibi_Venus's Avatar
Chibi_Venus Chibi_Venus is offline
No way to say Initiate
  
Join Date: Jun 2005
Location: Florida, United States
Posts: 5,176
Love her dress!

Thank you!
__________________
Reply With Quote
  #13  
Old 7th June 2008, 01:03 AM
taskinillusion's Avatar
taskinillusion taskinillusion is offline
BLUE BIRD Protector

  
Join Date: May 2007
Location: USA
Posts: 6,436
Ohhh so pretty! She looks very summery in that dress! I'm dying for some news on a summer single!
__________________



did you imagine this kind of future?

@luckynekolady instagram

Reply With Quote
  #14  
Old 7th June 2008, 01:06 AM
AyuGAME's Avatar
AyuGAME AyuGAME is offline
Virgin Road Initiate
  
Join Date: Nov 2004
Location: Bandung, Indonesia
Posts: 19,312
wow...she looks different, summer is here for sure..haha
__________________




Ayumi Hamasaki...Queen of my life...

Reply With Quote
  #15  
Old 7th June 2008, 01:48 AM
Bigtop Bigtop is offline
Beautiful Day Initiate
  
Join Date: Dec 2006
Location: Bothell, WA, USA
Posts: 9,548
Thanks for sharing! Do you think that she flew on Japan Airlines (JAL)? If anyone knows, please let us know, and maybe for all of her other flying trips...
Reply With Quote
  #16  
Old 7th June 2008, 03:08 AM
kirei_ayumi's Avatar
kirei_ayumi kirei_ayumi is offline
A BALLADS Initiate
  
Join Date: Mar 2007
Location: USA
Posts: 4,280
she looks great! thanks for sharing
Reply With Quote
  #17  
Old 7th June 2008, 03:45 AM
takamioda's Avatar
takamioda takamioda is offline
Boys & Girls Initiate
  
Join Date: Jun 2007
Location: Vietnam
Posts: 613
thank Zemus
Reply With Quote
  #18  
Old 7th June 2008, 03:46 AM
CHAS_AYU's Avatar
CHAS_AYU CHAS_AYU is offline
SURREAL Initiate
  
Join Date: Jun 2006
Posts: 1,609
Ayu is pretty!
Thanks for sharing.
Reply With Quote
  #19  
Old 7th June 2008, 03:55 AM
prussian blue's Avatar
prussian blue prussian blue is offline
talkin' 2 myself Initiate
  
Join Date: Jan 2008
Location: ☆cosmic world☆
Posts: 12,075
thx for sharing
Reply With Quote
  #20  
Old 7th June 2008, 03:57 AM
Deneb Deneb is offline
Daybreak Initiate
  
Join Date: Dec 2007
Posts: 2,673
thanks for translation
Reply With Quote
Reply
Page 1 of 2 1 2

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +1. The time now is 06:17 AM.

Contact Us - Ayumi Hamasaki Sekai - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.