![]() |
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
#1
|
||||
|
||||
Ayu's DIARY entry for 01/11/2009
It was ...
01-11-2009 17h50 Halloween ... Yesterday, I made contested by numerous groups of people dressed up, I was really afraid. I fled, running with all my strength lol. I ran a hell of a distance. It was as if I had done something wrong and I was running away lol And I managed to catch the last meeting. ![]() Yes that's right. I could finally see. ![]() I can write my impressions. Because I can not transcribe into words. Only when the film was finished, the room turns on again, is not it? Well, at this moment, I realized that, completely forgetting that I was watching a "movie", I had thrown in and I was totally "inside". I was completely on the front of my seat, as caught by the screen, to the point of falling off my chair. I am sorry for one thing. Just 30 seconds after the beginning of the film, I started to cry, and I was surprised myself, my tears have stopped flowing, even richer. I even had a runny nose, and I think I really upset people who were sitting near me, with my sniffles going ...! Pardon all ... After that we went to eat thai three. I put all my things on the table without intent, but it gave a strange result, I decided to take pictures! The bag Chonsan (Balmain) and my leather jacket (Balmain) and my hat (Blumarine) and ... chopsticks! ![]() Too Mimi the cap, do not you think? This is what happens on my head! ![]() (ah, I got black hair, I'm quite satisfied!) And just at the end of the meal, my phone rang. "Ayu So, what do you do?" As a guide, I had no appointment or promised to someone to see it lol! Here the author's phone call ☟ ![]() It Kuro chan. Beside him, his buddy Takao chan ♪ Unmistakably in the restaurant, it was a long sequence of songs by Michael. We danced too, we were swimming. We laughed a lot. It was a great evening. I still can not say "goodbye" ... So "thank you Michael." Credit: Cy @ AyuAngel Rough english translation by Ayu's Story
__________________
![]() ~thanks pepper for the set~ |
#2
|
||||
|
||||
Oooh dark hair I love you!
![]()
__________________
![]() [Video] Key ~eternal tie ver.~_______LJ Blog________[Video] A History [BIG SALE! Ayu CDs/DVDs/Goods/Ayupans and more!] AHS married to Maro ~13/1-2010~ Spoiler:
|
#3
|
|||
|
|||
dark hair I'm soooo~~ excited *-*
It suits her soo well^^ |
#4
|
||||
|
||||
she really love MJ ^^
The last 2 lines reminds me of "Together when..." ^^
__________________
|
#5
|
||||
|
||||
After 4 months, now i see why'd she's never mentions about Michael Jackson when the other artists do...
Thanks for sharing!! |
#6
|
||||
|
||||
she looks really stylish in the first pic.
and aww Ayu..she must have felt so impacted through the movie. |
#8
|
||||
|
||||
but the hair is dark because of the lightless or she have dyed the hair?
__________________
![]() |
#9
|
||||
|
||||
Quote:
I LOVE Ayu with dark hair! I hope, she will keep this colour longer...!!
__________________
*i had a dream that you were gone* |
#10
|
|||
|
|||
I love her black hair ~ |
#11
|
||||
|
||||
Quote:
![]() That's really sweet when she talk about MJ :3 and yay finally dark hair! (even if I wish the (miss)understood-brunette hairstyle again T_T)
__________________
|
#12
|
||||
|
||||
Dark hair!!!! I like her more with dark hair!
Thanks for translation. |
#13
|
||||
|
||||
i thought i saw this before >.<
thats so cool that she went to see this is it |
#14
|
||||
|
||||
That movie was really great.
|
#15
|
||||
|
||||
I also really like her Hair. (^-^)
I prefer darker hair for her. |
#16
|
||||
|
||||
wowww beautifullll .. i like dark hair *-*....this look's the best
__________________
![]() |
#17
|
||||
|
||||
Thanks!!
yay.. i love her deep dark brown hair!
__________________
~❤15周年間、おめでとう!❤~ You are my dream |
#18
|
|||
|
|||
Quote:
OMG DARKHAIR! WOAAAHH!
__________________
Arena Tour 2009 ~NEXT LEVEL~ Countdown Live A ~WAKE UP~ 2012-2013 Big Bang World Tour 2015 BTS Wings Tour 2017 G-Dragon M.O.T.T.E World Tour 2017 Taeyang White Night World Tour 2017 |
#19
|
||||
|
||||
^ What kind of homage did she have of him?
Hmm, in the last message, she talked about "please do not say I'm sorry, but thank you", I can see why she mentioned "I cannot say goodbye, so thank you" in this message. I totally agree with Ayu - just 30sec into "This is It", I was very much crying!!! lol
__________________
♥ Ayu fan since September 2006 ♥ |
#20
|
||||
|
||||
^ I guess it's the In The Corner performance with the white glove or something.
Anyway, she didn't dye her black per se, just DARKENED it. So now it's most likely brown (hopefully dark brown)
__________________
YAYAYAYA GAGAGAGA DADADADA WOWOWOWO |
![]() |
Tags |
ayu's diary, team ayu |
|
|
![]() |