TA Message 376

[Delirium-Zer0]

I REALLY hope I translated it right. If this is really what happened, she told the story in a kind of pretty way. XD

Basically it seems as if ayu ran into a closed sliding-glass door, and now has to clean the imprint of her face off of it.

EDIT: Mistranslated line 3... thanks to Incognito-Ayu for the help ^^

Just now,
No. 376 19 December 10:41 PM

I almost walked through glass.

It was closed and therefore invisible.

It sure was polished to sparkling, wasn't it?

And it's all the glass's fault. (lol)