RAINBOW and A BALLADS Director's Notes - thoughts? - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Chat-Room

Notices

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #1  
Old 10th March 2007, 06:45 PM
truehappiness's Avatar
truehappiness truehappiness is offline
ANGEL'S SONG H-Initiate
 
Join Date: Aug 2003
Location: Anaheim, California
Posts: 35,493
RAINBOW and A BALLADS Director's Notes - thoughts?

Now that they are available for us to read in English, I thought people might have something to say about them.. maybe?

I'd say that we get a deeper look into the two albums than we normally would have with small translated blurbs by some members..

http://avexnet.or.jp/ayu/en/special/aballads/index.html

http://avexnet.or.jp/ayu/en/special/rainbow/index.html

I wonder just who was hired to translate these though..

Quote:
For each year of her career, ayumi hamasaki has created a song that is representative of that year. Voyage is a masterpiece that, by her own account as well as others', is the song for 2002.
I wonder which songs were for the other years..

Last edited by truehappiness; 10th March 2007 at 06:53 PM.
Reply With Quote
 


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 03:33 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.