[Translation] TEAMAyu blog: 30th January [A World is One Fanbook]

[AyuGAME]

i'm speechless
i'm crying here...
its been a long time that i cried about something that being produce by ayu.. (i think together when is the last time i feel this kind of emotion)...
she really...
really...
i just can't say anything...i just want to say thank you...thank you ayu...

[panda♥]

maybe with these 2 books and the possible A WORLD IS ALL DVD that is in the works, she'll realize how many international fans she have and start doing more work over here.

[slavomiros]

obviously, the translated text has left me speechless...TT_TT
I can't even find the words to express my gratitude to all the AHS people who got involved in this...and to Misa-chan for the great translation ;-)

who knows...perhaps Ayu will mention the AHS Fanbook in the making-off of that PV she was filming that day ^_^...would be awesome haha ;-)

[clowezra]

This made me cry, seriously. It really was worth waiting for her, and to know it meant that much to her feels so amazing<3

Originally Posted by slavomiros

who knows...perhaps Ayu will mention the AHS Fanbook in the making-off of that PV she was filming that day ^_^...would be awesome haha ;-)

They filmed all of us the first time we met her at 4pm, and they filmed the entire process of the book being handed over, so I think it will!

[slavomiros]

Originally Posted by clowezra

This made me cry, seriously. It really was worth waiting for her, and to know it meant that much to her feels so amazing<3


They filmed all of us the first time we met her at 4pm, and they filmed the entire process of the book being handed over, so I think it will!

LOL?...I mean...L O L? that's more than fantastic! haha...looking fwd to those clips of all you people on Ayu's official bonus DVD material YAAY!!!

[noidea]

Even this message is so poetic at times o.0

[spanishfan]

I'm so happy, Ayu not only mention the book, she dedicate a whole entry to the book OMG
(L)(L)(L)(L)(L)

[AyUmIXx]

Woah finally Misa-chan with the translation!
Thanks a Whole lot for translate all this..
OMG..it's the most touching AYU'S DIARY ever...!
Ayu refers all of us as TEAM AYU!
good to hear that!
Love Ayu even more!!

(gotta thanks Zoomzoom and Maxker ONCE AGAIN for their effort to make this all happen!!)

[amorphose]

Originally Posted by AyUmIXx

Woah finally Misa-chan with the translation!
Thanks a Whole lot for translate all this..
OMG..it's the most touching AYU'S DIARY ever...!
Ayu refers all of us as TEAM AYU!
good to hear that!
Love Ayu even more!!

(gotta thanks Zoomzoom and Maxker ONCE AGAIN for their effort to make this all happen!!)

I wanted to mention that, but I forgot! I'm so glad she feels that way now. LOVE HER. <3

[noisy_harmony]

I don't know what to write here... I'm full of emotions and feelings, I'm gonna cry. Thanks for all of you for your work. Thank you Ayu... for everything.

[Ayumiko]

OMG....AYU~~~!!! My tears kept pouring down when I was reading the entry. I'm so happy!!!

Thank you so much again zoomzoom and Maxker!!!!

[Teppei-chan]

Like others said. I can't found the right words for what I'm feeling right know. To know that Ayu has read our letters makes me so happy

[nemesisyume]

omg that's so nice

[Mari-chan]

Wow..... that's really cool. I would be very happy, if I also would have write a letter for the Book. But I don't have. (-.-)''
But... all, who has did it, might be very very happy.
Really nice, she wrote about it.

[thinkingoutloud89]

thanks
it nearly made me cry
she was crying ebacuse of the people who had to leave early
god damn how nice she is thionking of something like that!

and more over
I also thought of one piece when i read "nakama"
and I had to cry again because I saw the ALABASTA arc movie a few days ago and had to think of the scene where they leave Vivi!

[panda♥]

wow that'd be completely awesome if she includes all of the wonderful people who went to see her that day and gave her the book in the making of of whatever PV she was shooting... i can't wait to see it!

i'm so happy for all of you who were able to meet her. it must have been a dream come true! even more so if you guys are included in the making of! i don't see how she couldn't, i'm sure meeting all of you and receiving the 2 books was the highlight of her trip to London.

[zoomzoom]

-speechless-

I think it's starting to sink in what we've accomplished as a community, reaching someone who for most fans' fandom was living almost in a different dimension, or just about as reachable.

And she mentioned my letter, even took a picture of it... o____o
I'll be back sometime next year when I've fully realized that... Too unreal right now.

[emi♡]

Originally Posted by zoomzoom

-speechless-

I think it's starting to sink in what we've accomplished as a community, reaching someone who for most fans' fandom was living almost in a different dimension, or just about as reachable.

Yes, this is something truly, truly amazing.

You guys all deserve to be congratulated~ I wish we could have a world party! lol

Best TA message ever~ Thank you Misa-Chan for the wonderful translation

[Aditmi Krisnasaki ~II~]

congrats zoomzoom! it's amazing that your letter's picture has been posted at TA~~~!! *jealous*

[Ayu_no_tenshi]

i can't stop crying!!! how amazing is it that we can touch her life in such a wonderful way?! just as she has been doing for us these past years. i feel like we were able to return that love to her. i'm so happy. <3