[Translation] A Song for XX liner notes from beatfreak vol. 132 / Jan '99

v3lun420 · #1 23rd October 2008, 01:01 PM

it was always brings me joy when I read anything about Ayu, especially the past Ayu when I really felt connected to her through her lyrics. And I always like present, even until now, it always makes me think that i have everybody around me and that i should give them thx. Thx very much for this awesome translation.

SolarAngel · #2 6th June 2009, 10:29 AM

Quote:

Originally Posted by v3lun420

it was always brings me joy when I read anything about Ayu, especially the past Ayu when I really felt connected to her through her lyrics. And I always like present, even until now, it always makes me think that i have everybody around me and that i should give them thx. Thx very much for this awesome translation.

I also love present, i'm glad i'm not alone. It seems that many people on this forum don't like that song but i find it so cheerful in an innocent and measured way.