[A] Have you ever misheard any Ayumi Lyrics? - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Chat-Room

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 2nd January 2009, 05:01 AM
mellody's Avatar
mellody mellody is offline
Daybreak Initiate
 
Join Date: Nov 2008
Location: Land of Covenant
Posts: 2,634
In RAINBOW album her english is not good!

When i hear Bold & Delicious for the first time, it's like "Bomb is Delicious" xD

Btw, about misheard Ayumi lyrics, how about Mirrorcle World?
In the second chorus, the lyrics said, "Mi wo makasen no ka tte, fuin saretai no ka tte"

But, i think it was "Mi wo makasen no ka tte, fuin tometai no ka tte"
__________________
Quote:
Originally Posted by adantatu2 View Post
miwa what are you doing ?
Quote:
神はご自分のひとり子を与えるほどに世を愛されたからだ。それは,彼を信じる者がみな滅びることなく,永遠 の命を持つためだ。
Reply With Quote
  #2  
Old 8th November 2009, 06:35 PM
spanishfan spanishfan is offline
P.S II Initiate
 
Join Date: Dec 2007
Location: Sevilla, Spain
Posts: 1,015
Quote:
Originally Posted by mellody View Post
Btw, about misheard Ayumi lyrics, how about Mirrorcle World?
In the second chorus, the lyrics said, "Mi wo makasen no ka tte, fuin saretai no ka tte"

But, i think it was "Mi wo makasen no ka tte, fuin tometai no ka tte"
I always heard "tometai" and I sing that (when i'm alone xD)
__________________
sorry for my awful english~

Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 01:09 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.