TeamAyu blog - 21/01/2010 [pics!!] - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Celebrity News

Notices

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #11  
Old 21st January 2010, 05:40 AM
Misa-chan's Avatar
Misa-chan Misa-chan is offline
July 1st Initiate
 
Join Date: Oct 2006
Location: Japan
Posts: 2,903
Translation coming up!! ^^

To all those people who've been discussing about her looking un-made-up/tired/ugly, she knows!! XD She did it on purpose, so don't judge her too much~

And her favourite flowers are roses? Now you UK fans planning to meet her know what to get!~~

Editted by oji-i-san

Quote:
21st January 2010, 10:38am

And now ☆, let's continue ♪ with my arrival report and the "Where am I?" quiz!!!!!!!

Almost everyone's guessed it correctly. While it's always the case, you're all still amazing~. You guys know everything. (laugh)

As it was the first time I've ever set foot at this airport, so I was quite nervous... And excited...

"What's going to happen here~?"

Thinking this, I fell into a deep sleep, and before I realized it I've arrived here. (laugh)



The pillow left clear marks on my face while I was sleeping on it. (laugh)

Here's a photo of the drowsy me, just after waking. (laugh)



And, in this state, we headed for the recording studio.

Arrived~ ☆





This ☟ is the entrance mat with the logo.

If you get the "Pin!!" feeling here, you are impre---essive.



Firstly, for my appointment, I invaded JK's training room!!! (laugh)

I think I really surprised him, this photo shows...



Him crying out in surprise. (laugh)



Hehehe... ♪ With a mysterious smile, I went into the next room, reserved for artistes.



And on the table, a big bouquet of my favorite roses was displayed~ ♡

And then, this!!





Flowers, and a message ♡ I'm so happy~~ ♡

Yes, this time, the process of recording to TD will be done at...

Hmm...

How do I say this...

The legendary Metropolis!!!!!!!!!!!!

That's how.

The magnificence of the Metropolis cannot be emphasized enough by someone as young and inexperienced as me. Needless to say, only a senior who has experienced life as a musician for many years will be able to explain it, along with its history, anecdotes, and everything, with strong enough emotion.

So, having said that...

May I please leave it to you. >JK-san



And so, see you tomorrow~ ♡

I think that most have already gotten the correct answer, everyone's writing to me as if they know lots!!!!!
__________________

Visit: Misa-chan’s J-pop blog ♪


Last edited by Misa-chan; 21st January 2010 at 01:34 PM.
Reply With Quote
 

Tags
ayu, ayu in london, ayu's diary, ayumi hamasaki, team ayu


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 04:27 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.