Maroka "Maro" ...Uchiyama? - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Enquiries

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 16th April 2010, 10:33 AM
majrakun's Avatar
majrakun majrakun is offline
Over Initiate
 
Join Date: Dec 2007
Location: BRUNEI.
Posts: 3,903
Yeah, and this is the JP version right. JP versions never made mistakes D: Well, this is interesting!

Okay, I just went to his blog and I realised there's the kanji for Uchiyama in his blog name, hmm, I never noticed this before.
__________________

honto no watashi wo anata wa wakaranai





Reply With Quote
  #2  
Old 16th April 2010, 11:11 AM
nanakopy87's Avatar
nanakopy87 nanakopy87 is offline
INSPIRE Initiate
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 5,988
Quote:
Originally Posted by majrakun View Post
Yeah, and this is the JP version right. JP versions never made mistakes D: Well, this is interesting!

Okay, I just went to his blog and I realised there's the kanji for Uchiyama in his blog name, hmm, I never noticed this before.
who said JP press never make mistakes
remember LOVEppears poster spelling mistake?remember My Story booklet mistake?
__________________


Reply With Quote
  #3  
Old 16th April 2010, 11:45 AM
majrakun's Avatar
majrakun majrakun is offline
Over Initiate
 
Join Date: Dec 2007
Location: BRUNEI.
Posts: 3,903
Quote:
Originally Posted by nanakopy87 View Post
who said JP press never make mistakes
remember LOVEppears poster spelling mistake?remember My Story booklet mistake?
LOVEppears mistake was on the JP version? O: I didn't know there were any mistakes in MY STORY booklet though, what was it?

The one mistake I remembered in the OS press of *something* They misspelled Shuya's name as Sha-yu XD
__________________

honto no watashi wo anata wa wakaranai





Reply With Quote
  #4  
Old 17th April 2010, 09:45 AM
jiarongisme's Avatar
jiarongisme jiarongisme is offline
rainy day Initiate
 
Join Date: Oct 2006
Location: Singapore
Posts: 9,759
Quote:
Originally Posted by nanakopy87 View Post
who said JP press never make mistakes
remember LOVEppears poster spelling mistake?remember My Story booklet mistake?
Only the OS press had the poster fyi.
Reply With Quote
  #5  
Old 17th April 2010, 10:01 AM
nanakopy87's Avatar
nanakopy87 nanakopy87 is offline
INSPIRE Initiate
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 5,988
Quote:
Originally Posted by jiarongisme View Post
Only the OS press had the poster fyi.
oops.sorry.i thought JP has the poster too
so,means the only mistake they made was on the My Story booklet
__________________


Reply With Quote
  #6  
Old 17th April 2010, 10:37 AM
jiarongisme's Avatar
jiarongisme jiarongisme is offline
rainy day Initiate
 
Join Date: Oct 2006
Location: Singapore
Posts: 9,759
^ A BEST 2 -WHITE- had a mistake in the first press too. I think the wrong credit was given for evolution? Or was it STEP you. Lol.

-EDIT-

Just checked, it's STEP you and Greatful days.

Last edited by jiarongisme; 17th April 2010 at 10:40 AM.
Reply With Quote
  #7  
Old 16th April 2010, 11:28 AM
AngelSenshi's Avatar
AngelSenshi AngelSenshi is offline
Naturally Initiate
 
Join Date: Jul 2009
Location: Malta
Posts: 2,463
Quote:
Originally Posted by majrakun View Post
Okay, I just went to his blog and I realised there's the kanji for Uchiyama in his blog name, hmm, I never noticed this before.
Well if it's on his blog it must mean it's not a mistake in the booklet, right?

How odd; I wasn't under the impression he was married, then again I have nothing really to base it off.

As for taking the wife's surname; it's not that it's not possible, it's just that it's rare to do so.
Reply With Quote
Reply

Tags
maro


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 03:17 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.