![]() |
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
#11
|
||||
|
||||
|
Quote:
This whole thing of Ayu living a double life reminds me of Marilyn Monroe. This was written by Amy Greene, her good friend and wife of Marilyn’s personal photographer Milton Greene. “I’ll never forget the day Marilyn and I were walking around New York City, just having a stroll on a nice day. She loved New York because no one bothered her there like they did in Hollywood, she could put on her plain-jane clothes and no one would notice her. She loved that. So as we we’re walking down Broadway, she turns to me and says ‘Do you want to see me become her?’ I didn’t know what she meant but I just said ‘Yes’- and then I saw it. I don’t know how to explain what she did because it was so very subtle, but she turned something on within herself that was almost like magic. And suddenly cars were slowing and people were turning their heads and stopping to stare. They were recognizing that this was Marilyn Monroe as if she pulled off a mask or something, even though a second ago nobody noticed her. I had never seen anything like it before.” If this story is 100%, I can't say, and I don't think it matters. It's still a good metaphore. Marilyn Monroe did this thing, being MARILYN MONROE one moment and NORMA JEAN the next. And how did that work out for her? I'm not saying Ayu will start taking drugs (or her own life), I'm just saying it seems that no matter how hard celebrities especially want to have a normal life outside their performing life, it litterally means to split yourself into two pieces - that doesn't sound healthy and doubt it would last and end happily for anyone. Edit: A few sites announcing the divorce, for those who want to give it a read: SBS.com AramaJapan Last edited by Sandy; 12th September 2016 at 03:53 PM. |
|
|
![]() |