'BLUE BIRD' romaji and translation

[Joel]

Yay masa! <3

Thank you!

[truehappiness]

Ah~ :p

Maybe it was that comma.. /strokes fake mustache

[*hearT_Place*]

Thank you for the beautiful lyrics!

Thanks. I think I like the song more now.

[celebskin22]

I LOVE the lyrics to this song!

[the angel song]

Am I the only one who thinks the lyrics are really similar to "fairyland"'s, and kinda...really redundant? Maybe it's just me, but lately, her lyrics have been lacking...these lyrics just don't hit me like her others I guess. Usually there's a line that just strikes me like "OMGZ!!;D" and I'm not getting that in this song lol.

[truehappiness]

Words were not necessary
My place was always here

Murmuring about the dazzling sunlight
I camouflaged the tears welling in my eyes

"Let's go together across the blue sky
Wherever we may get to
If you receive a wound
I'll give my wing to you"
You said so and cried a little

I think this section is one of the wow sections of the song <3 Because it talks of how her friend will always be there to help her <3 No matter where they go.. and perhaps the 'tears' are the tears from hurting so much from the wound or whatever..

Aie analyzation is needed. >[

[immel]

I won't try to read too much out from it before the lyrics are officially released >_>.

[LacusClyne]

thanks masa, now i can understand better

[spookshow]

thankyou very much masa!

[Celaphorce]

These lyrics are a cross of Endless Sorrow, Heaven, and Dearest.

[MariachiGurl2005]

nice lyrics...i wonder how the song goes... (give me a break i've been gone for like almost a month and no internet where i was at...)

[Deep snow]

as always
wonderful lyrics from ayu
and wonderful interpretation by masa

thank you so much!

[shinde]

Thank you masa! I think the lyrics are great, as always ^.^

[blahh]

cool. thank you.

[SunshineSlayer]

The lyrics remind me a lot of the Endless Sorrow lyrics with all the talk of wings and offering wings to people that are hurt.

[truehappiness]

Originally Posted by SunshineSlayer

The lyrics remind me a lot of the Endless Sorrow lyrics with all the talk of wings and offering wings to people that are hurt.

Wings=>
BLUE BIRD, ANGEL'S SONG, endless sorrow.. any other wing-y songs? :p

[Qt Mashi]

thanks for the lyrics

[monsoonbaby]

"Let's go together across the blue sky
Looking down on the white sand beach
No need to have a serious talk
I need nothing except your smile"
You said so and smiled to me

"Let's go together across the blue sky
Wherever we may get to
If you receive a wound
I'll give my wing to you"
You said so and cried a little

Like this 2 verse a lot~

Thanks!! I love the lyrics of BLUE BIRD~ Hope the PV will be a good one as well~

[fancycar]

???? kumo ga nagare tara
???? might be "kurenai",it means "red" in Japanese....I guess...

Kimi wa sotto mimamotta ???? tsubasa
???? might be "konoseno",it means "this back" in Japanese....