· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
#21
|
||||
|
||||
People keep bringing her up because Leslie Kee did a kickass job with her LOVE U covers.
And they have a very similar feel, but I think that Kazuyoshi is gonna eff it up again.
__________________
|
#22
|
||||
|
||||
I know... I wouldn't be surprised if the covers were Ayu covered in diamonds! Who knows... It might end up like Kumi's "anytime" covers!
|
#23
|
||||
|
||||
noooo...it's the lousiest cover.....
__________________
|
#25
|
||||
|
||||
are you TRYING to make everyone paranoid omg
|
#26
|
||||
|
||||
NO! Not at all!! Why would you think I'm trying to make everyone paranoid?? D: I'm just guessing... and making the worst predictions! XDD
|
#27
|
||||
|
||||
if its the bali one, fresh new looks~
interesting! i can't wait for the covers!
__________________
|
#28
|
|||
|
|||
I wonder what the covers will be like...I usually don't care about colours. I want something cool though...it would be cool if it was tribally, like someone said...but if she's dressed tribally...maybe this means that Sunset will have a kind of...aborigine sound.
That would be totally cool and fit a ballad well! |
#29
|
||||
|
||||
Quote:
like someone else said before.. a smile would be nice. (like the cute one she's making in my sig) |
#30
|
|||
|
|||
Quote:
Naked like RAINBOW would be nice, or even I am... |
#33
|
||||
|
||||
Seeing as nobody's translated the song yet I gave it a go. There was one line missing in the kanji though.
translation: Spoiler:
(the '??' obviously means that I'm not sure about the translation in that sentence) romaji: Spoiler:
Last edited by tenshi no hane; 12th July 2009 at 09:04 AM. |
#34
|
||||
|
||||
Thanks for the translations, tenshi! You did it better than I could! XDDDD
|
#35
|
||||
|
||||
Thanks for the translations! I really like this lyrical theme.
__________________
|
#36
|
|||
|
|||
Quote:
I'm loving these lyrics. ^_________________________________^ |
#37
|
||||
|
||||
I fell dumb i pre-orderd my surnise (both version from CdJapan) with utada new single which is realase 21, so i wont my singles until 10 days after (DAMN lol)
and do you think CdJapan will come with a poster???
__________________
[Thank You Benikari47 for awsome set & Pokemon Chaos by Katatakat at the serebii forums] |
#38
|
||||
|
||||
thanks!! ugh i love her so much. i always can count on her lyrics being great <3 i love how positive they are
|
#39
|
||||
|
||||
thankies for the translation
|
#40
|
||||
|
||||
Is there a need for creating this? part 1 n 2 ended up w/o cover n it's very irritating to enter to see if the cover is out. Could u please wait till there's the cover @ least b4 creating this thread?
__________________
Take a look at my Buy & Sell thread for huge sales of ayupan, CDs and many other ayu's rare merchandies! Thank you! |
Tags |
ayu, ayumi hamasaki, information, new single, sunrise / sunset |
|
|