Question about one of Jolin Tsai's songs - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Music Forums > Asian Music Chat

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 28th July 2007, 02:17 AM
JesA JesA is offline
I am... Initiate
 
Join Date: Oct 2005
Location: Corbin, Kentucky
Posts: 2,234
Question about one of Jolin Tsai's songs

THere's this song i absolutely love by Jolin Tsai, but i dont know what its called...its track one of the second disc of J-Top...i think it was one of the two new songs...can someone tell me what its called and if it has a video? thanks!


also can someone give me a translated version of the jtop tracklist? i dont know what any of the songs are called haha

Last edited by JesA; 28th July 2007 at 02:20 AM.
Reply With Quote
  #2  
Old 29th July 2007, 03:01 AM
CREA.tive CREA.tive is offline
Greatful days Initiate
 
Join Date: Dec 2005
Location: 千里之外
Posts: 4,580
For the translation: http://www.ahsforum.com/forum/showth...-top+tracklist

The song you're looking for is 衣服占心术 and as far as I know, there is no video. Hope that help
__________________
Reply With Quote
  #3  
Old 29th July 2007, 08:23 PM
cloud♥honey cloud♥honey is offline
Registered User
 
Join Date: Oct 2006
Posts: 6,219
The translation song is "Clothes In The Plan". Is one of the two new songs of J-Top. I think that doesn't have videoclip.
Reply With Quote
  #4  
Old 29th July 2007, 11:26 PM
CREA.tive CREA.tive is offline
Greatful days Initiate
 
Join Date: Dec 2005
Location: 千里之外
Posts: 4,580
I didn't know the official translation was that It doesn't sound so silly in chinese imo
__________________
Reply With Quote
  #5  
Old 30th July 2007, 04:27 AM
JesA JesA is offline
I am... Initiate
 
Join Date: Oct 2005
Location: Corbin, Kentucky
Posts: 2,234
haha she also has a song called The Smell of Popcorn...and its a really great song...her titles arent as weird as Joey Yung's though...
Reply With Quote
  #6  
Old 30th July 2007, 09:37 AM
kinix's Avatar
kinix kinix is offline
Connected Initiate
 
Join Date: Feb 2003
Location: singapore
Posts: 2,406
The meaning of the title is actually using clothing to win the heart. lol
__________________
Take a look at my Buy & Sell thread for huge sales of ayupan, CDs and many other ayu's rare merchandies! Thank you!

Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 02:26 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.