A complete Japan and Oversea! - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Chat-Room

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 29th October 2008, 04:57 PM
henrique henrique is offline
YOU Initiate
 
Join Date: Nov 2006
Posts: 106
A complete Japan and Oversea!

Has I dont see any comparison here a photo from A complete - Japan and Oversea Version....both Avex Trax

Notice some differences...Japan have better colors and aspect ratio...I dont see any differences in Audio and bitrate´s video....

But the Oversea have Who in Chinese and its something important to me since I love this version....the price from a version to other its huge too.

here the photo:

Spoiler:


Reply With Quote
  #2  
Old 29th October 2008, 06:07 PM
~Tsubasa~'s Avatar
~Tsubasa~ ~Tsubasa~ is offline
SURREAL Initiate
 
Join Date: Feb 2008
Location: Germany
Posts: 1,618
I like the cover of the Japan version better. In the Oversea version her hair looks so green....
__________________


Set made by Yoake! Thank you!!!

last.fm | LiveJournal

Reply With Quote
  #3  
Old 29th October 2008, 06:29 PM
SURREAL__RAINBOW's Avatar
SURREAL__RAINBOW SURREAL__RAINBOW is offline
glitter Initiate
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 11,695
japan version has to be better i guess


i would get both thou xDD but bcose i had no enough money, i only got the JPN ver. one



even that you can't hear any difference between the audio of both versions, apparently the japanese ver. got better CD quality. so in someways, the overseas version is weaker.
Reply With Quote
  #4  
Old 29th October 2008, 06:51 PM
micster micster is offline
Greatful days Initiate
 
Join Date: Nov 2005
Location: Midlands, UK
Posts: 4,552
This is the same with all overseas versions. The paper used is cheaper and build quality is worse. BUT actual content is the same for the CD's both use the same files [which is uncompressed PCM or something like that]
__________________


Reply With Quote
  #5  
Old 29th October 2008, 07:39 PM
panda87's Avatar
panda87 panda87 is offline
ayu trance Initiate
 
Join Date: Aug 2006
Posts: 2,021
her haircolor looks so dead looking in the overseas version. like, very dull looking... one of those colors that are as horrible as eggplant hair color and/or very pale blonde. makes your hair look like halloween costume-y wig-fake.
Reply With Quote
  #6  
Old 29th October 2008, 07:45 PM
~ayu-cake~
Guest
 
Posts: n/a
Ooohh... her hair does kinda look odd in the overseas version :S
Reply With Quote
  #7  
Old 29th October 2008, 08:33 PM
Keiichi_JPU's Avatar
Keiichi_JPU Keiichi_JPU is offline
Daybreak Initiate
 
Join Date: Jul 2008
Location: Europe
Posts: 2,684
Quote:
Originally Posted by micster View Post
This is the same with all overseas versions. The paper used is cheaper and build quality is worse.
ahh really? interesting. It would definitely explain why my Hongkong version of Asia Tour 2007 is practically falling apart while it has only been in my shelf all the time (I'm talking about the cardboard sleeve, it's kinda broken).

Also, the disc sometimes fails, but that might be the region+PAL/NTSC-problem, eventhough I have a regionfree player.
Reply With Quote
  #8  
Old 29th October 2008, 11:02 PM
pommy48's Avatar
pommy48 pommy48 is offline
theme of a-nation '03 H-Initiate
 
Join Date: Mar 2008
Posts: 25,148
>_< so green..and i still haven't seen my copy yet X_X
Reply With Quote
  #9  
Old 30th October 2008, 12:09 AM
Calico's Avatar
Calico Calico is offline
Startin' Protector

 
Join Date: Oct 2003
Location: USA
Posts: 6,357
Haha, doesn't matter to me, the case with the booklet just goes on my shelf anyway. =P I look at them maybe once a year.
Reply With Quote
  #10  
Old 30th October 2008, 12:25 AM
Zeke.'s Avatar
Zeke. Zeke. is offline
rainy day Initiate
 
Join Date: Jul 2004
Location: Manhattan, NYC
Posts: 9,723
To me they look identical. But I'm color blind. Lol.

Did anyone else notice the instrumental they used for the Chinese Version is different? It's in a different key or something. I like it.
Reply With Quote
  #11  
Old 30th October 2008, 12:31 AM
gothicayu's Avatar
gothicayu gothicayu is offline
INSPIRE Initiate
 
Join Date: Aug 2003
Posts: 5,915
i think japanese version are better . it has clearly better colors for the cover and i guess it must be the same for the booklet
__________________
THE BEST WEBSITE TO BUY USED JAPANESE IMPORT :WWW.MYJPOP.COM

if you live in california check www.yumeranch.com

come join the fun look with my jpop on facebook http://www.facebook.com/#!/pages/MY-...953715?ref=ts/
Reply With Quote
  #12  
Old 30th October 2008, 12:34 AM
ownsarai's Avatar
ownsarai ownsarai is offline
Born To Be... Initiate
 
Join Date: Jul 2007
Location: where the Sexy little things Sparkle and sing Love songs (California)
Posts: 9,978
The OS version looks strange, her hair looks green, and the picture looks...stretched out.
__________________

♥sweet&simple♥
ღGraphic Junkies, UNITE!ღ
Reply With Quote
  #13  
Old 30th October 2008, 12:41 AM
KarenPang's Avatar
KarenPang KarenPang is offline
LIKE A CRYSTAL H-Initiate
 
Join Date: Jan 2008
Location: #1 BREAKERZ fan in Singapore ♥
Posts: 108,896
people have commented that the Japan press's better in terms of paper & sound quality

for me I can't really tell the difference that much & I always go for OS presses anytime of the day since Japan presses are expensive for me to afford
__________________



Dedicated BRZ fan since 2008 debut single ♪ | team brz member ♥ | 8th album Bintage (Now on sale) ♥


My JPop Blog | My Twitter | BRZ Thread 47 | BRZ LiveJournal | BRZ Official Site

Reply With Quote
  #14  
Old 30th October 2008, 01:37 AM
jiarongisme's Avatar
jiarongisme jiarongisme is offline
rainy day Initiate
 
Join Date: Oct 2006
Location: Singapore
Posts: 9,759
Well, that's the Taiwan (OS) version I suppose. Not really sure about the HK one but the Singapore one sucks. A lot. Well because everything became very pale and more yellowish than it should be and the hue for the lyric booklet is x_x
Reply With Quote
  #15  
Old 30th October 2008, 02:26 AM
Jwiz's Avatar
Jwiz Jwiz is offline
Dolls Initiate
 
Join Date: Jun 2007
Location: Singapore
Posts: 3,477
Thanks...now i notice the difference =s
Reply With Quote
  #16  
Old 30th October 2008, 03:05 AM
jiarongisme's Avatar
jiarongisme jiarongisme is offline
rainy day Initiate
 
Join Date: Oct 2006
Location: Singapore
Posts: 9,759
Quote:
Originally Posted by ownsarai View Post
The OS version looks strange, her hair looks green, and the picture looks...stretched out.
Well it looks stretched out because the camera is at a different angle.
Reply With Quote
  #17  
Old 30th October 2008, 03:41 AM
gothicayu's Avatar
gothicayu gothicayu is offline
INSPIRE Initiate
 
Join Date: Aug 2003
Posts: 5,915
i notice that too about the os version. stangely i was looking at my koda kumi cd osversion and japanese version and the os was too corlorfull in comparation with the japanese version and the paper was lot thinner .

i wonder if there is any artist that sell exactly the same thing in japan and asia ?
__________________
THE BEST WEBSITE TO BUY USED JAPANESE IMPORT :WWW.MYJPOP.COM

if you live in california check www.yumeranch.com

come join the fun look with my jpop on facebook http://www.facebook.com/#!/pages/MY-...953715?ref=ts/
Reply With Quote
  #18  
Old 30th October 2008, 03:51 AM
LacusClyne's Avatar
LacusClyne LacusClyne is offline
BALLAD Initiate
 
Join Date: Sep 2005
Location: Singapore
Posts: 16,797
Quote:
Originally Posted by gothicayu View Post
i notice that too about the os version. stangely i was looking at my koda kumi cd osversion and japanese version and the os was too corlorfull in comparation with the japanese version and the paper was lot thinner .

i wonder if there is any artist that sell exactly the same thing in japan and asia ?
i doubt so, or who will buy the japan version if everything is of the same
__________________

My Instagram

Reply With Quote
  #19  
Old 30th October 2008, 12:38 PM
henrique henrique is offline
YOU Initiate
 
Join Date: Nov 2006
Posts: 106
Quote:
Originally Posted by jiarongisme View Post
Well it looks stretched out because the camera is at a different angle.

Its not..

I take the picture and the oversea version has a bad aspect ratio...a little stretched out looking
Reply With Quote
  #20  
Old 30th October 2008, 02:25 PM
Spartayu's Avatar
Spartayu Spartayu is offline
As if.. Initiate
 
Join Date: Aug 2007
Posts: 277
It doesn't matter which cover looks better, as long I have her songs, not pirated ones, it'll be enough.

There's no point collecting nice pictures/cover of her, cuz you listen to her, not watch her CD covers everyday.
__________________

"Live each day as though you don't own a past. Live each day as though it's your last.
This is how you live to forgive
."

Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 07:25 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.