[Translation] W (lyrics) - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Enquiries > Ayu Library > Lyrics

Notices

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #37  
Old 16th August 2018, 08:30 PM
summerain's Avatar
summerain summerain is offline
too late Initiate
 
Join Date: Jun 2018
Posts: 839
Quote:
Originally Posted by drdolce View Post
Nah, I don't see feminism here. This is a typical theme for a chick to use when love has given them too many lemons so they close their heart from it to avoid getting hurt ever again. I've written lyrics with this theme too. I didn't expect those casual sex references from Ayu though but it's fun to see her write about things differently.
Actually, she's kinda direct here, but there's a part of "Last angel" that I guess she's talking about casual sex:

"I had such a love that I couldn't be proud of
And felt guilty about
A merry night and a lonely morning
I repeated such a life"
__________________



slow down, you won't get there by hurrying
gonna find out if the hard work was worth it
i know it's somewhere in me
i'm just tryna find love

Reply With Quote
 

Tags
lyrics, translation, trouble, w (trouble)


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On



All times are GMT +1. The time now is 09:24 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.