[A] MADE IN JAPAN song opinions! - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Chat-Room

Notices

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #11  
Old 12th May 2016, 09:41 PM
truehappiness's Avatar
truehappiness truehappiness is offline
ANGEL'S SONG H-Initiate
 
Join Date: Aug 2003
Location: Anaheim, California
Posts: 35,493
For a good bit, she was forcing herself to work even though she was sort of dealing with some stuff emotionally. There are some interviews released around A ONE that basically talk of her running away from Japan to America and "abandoning" Japan.

Getting some links.

http://ahsforum.com/forum/showthread.php?t=121548
- 109news article

http://ahsforum.com/forum/showthread.php?t=121947
- Numero Tokyo

Thanks to tenshi no hane for translations.
Reply With Quote
 

Tags
made in japan


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 05:34 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.