Why her name is Hamasaki and not Hamazaki?

Why her name is Hamasaki and not Hamazaki? - Ayumi Hamasaki Sekai

· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·

		Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Enquiries
Why her name is Hamasaki and not Hamazaki?

FAQ

Members List

Calendar

Notices

Forum Downtime 2017

AHS on Social Media

Thread Tools

Display Modes

12th December 2006, 06:40 AM

JimmyKoria JimmyKoria is offline

Dolls Initiate

Join Date: Mar 2004

Posts: 3,450

Quote:

Originally Posted by truehappiness

It depends on the translator I think.

Like Otsuka -> Ootsuka.. Onitsuka -> Onitzuka..

See but the thing with Otsuka is that is really is Ootsuka and that Otsuka is a poor romanization of her name. If you go to type in Otsuka you don't get the kanji 大塚.

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts BB code is On Smilies are On [IMG] code is On HTML code is Off Forum Rules

All times are GMT +1. The time now is 10:23 AM.