· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
#21
|
||||
|
||||
Thanks so much!
To be honest, I thought you translated this already. XD
__________________
|
#22
|
||||
|
||||
thank you so much ^^ i thought you're not going to translate this song XDD
__________________
|
#23
|
||||
|
||||
thansk masa^^
|
#24
|
||||
|
||||
Thank you so much!! nice lyrics too~
__________________
悲しまないで 私はいつでも 瞳閉じれば ほらあなたのそばに居る 孤独はいつも 理由を探した 不安はいつも はけ口を探してた 伝えて 遠くても 叫んで 近くても -kiss o' kill, 浜崎あゆみ |
#26
|
||||
|
||||
aww. i love ayu's songs that are like this, the supportive and sympathetic ones. feels like she's right there with you, yeah?
thank you for translating this, masa!
__________________
|
#28
|
||||
|
||||
Thanks for the translation masa I've been waiting for your version of Red Line
|
#29
|
||||
|
||||
lol finally
tnx for the translation, it's very appretiated ^^
__________________
|
#30
|
||||
|
||||
thank you so much!
|
#31
|
||||
|
||||
Thanks so much. Ahh...one of the tags says red line ~for ya~ ^^;
This song is really touching, no wonder why she had so many tears when she performed it.
__________________
♥sweet&simple♥ |
#33
|
|||
|
|||
This is my #1 favorite tracks on the album!
Thank you all so much for the translation |
#34
|
|||
|
|||
thx ^^
|
#35
|
||||
|
||||
Thanks masa
i be impact when i hear the last part of the song in the album version is extremely sing with love i'm excited thanks for the translation =D
__________________
Ayushissa |
#36
|
|||
|
|||
You are welcome.
I changed the line arrangement, according to the official lyrics. |
#37
|
||||
|
||||
Is there a translation for the changed lyrics at the end of the album version?
|
#38
|
||||
|
||||
Thanks for the translation!!!
|
#39
|
||||
|
||||
AS ALWAYS.....THANKYOU SO MUCH MASA!!!!
__________________
~ALWAYS KEEP THE FAITH~ |
Tags |
ayumi, hamasaki ayumi, red line ~for ya~, you were.../ballad |
|
|