SUMMER PARTY for 48 hours straight on Nico Nico Live!

[Eewyi]

I listened to this yesterday already, and now continuing~ Currently, Party Queen is playing~

Can someone translate the poll options? :3

[Ayu-me]

Originally Posted by Eewyi

I listened to this yesterday already, and now continuing~ Currently, Party Queen is playing~

Can someone translate the poll options? :3

Someone said that 2 is "sad, lovely", I think, and 1 seems to be something like "upbeat" (EnergizE got a lot of votes on that option). Marionette -Prelude- got a lot of 3 I think, and 4 I don't know.
In other words, I have no idea.