[Translation] TEAMAyu blog: 27th January

Misa-chan · #1 27th January 2010, 06:55 AM

Short but sweet entry, she must be tired. Let's hope for more entries and photos soon!! ^^

Editted by oji-i-san

Quote:

27th January 2010, 11:14am

nemesisyume · #2 27th January 2010, 07:01 AM

that's so sweet

**zoomzoom** · #3 27th January 2010, 07:02 AM

For 2? As in, for 2 PVs? Would be really cool.

And I doubt she'll have time to read all the letters before she goes home once she receives the 150+ page book, lol

Lee^ChaN · #4 27th January 2010, 07:02 AM

thanks misa-chan..
omg omg.. she's definitely gonna post our book on TA if she receives it!!

nanakopy87 · #5 27th January 2010, 07:07 AM

wah~~~~~~
i'm getting very impatient to view the PVs~~~~
hope to hear some good news about her album soon

yuki_unmei · #6 27th January 2010, 07:11 AM

Oh. My. God.
I love this woman forever.
I have no doubts now that she'll read every single one of our letters♥

Thanks so much for translating!!

AyumiBest · #7 27th January 2010, 07:13 AM

This made me smile!

**Yoake** · #8 27th January 2010, 07:28 AM

She's so sweet. Don't worry about us Ayu. Do your work and rest you! I don't want to see an tired Ayu.

AyUmIXx · #9 27th January 2010, 07:45 AM

this is so sweet..
totally hoping that she will really post the fanbook with her if she receives it!!!

kendelle · #10 27th January 2010, 07:46 AM

I want to slowly and clearly read all the precious letters I've gotten from every person who has gathered here from various countries.

Possibly our fanbook? =D

Arenia · #11 27th January 2010, 07:46 AM

oh.... ayu is so sweet....

PoetGirl · #12 27th January 2010, 07:48 AM

can she get even sweeter. when you think no, its not possible, she goes for it lol.

Hatix · #13 27th January 2010, 07:59 AM

Ayu is so sweet!! <3
and maybe 2 PV's!
and what is that about still lots of work to do and getting a day off this weekend? does that mean there's a slight possibility for an extended stay?

yamadashun · #14 27th January 2010, 08:00 AM

OMG 2 euro-style PVs?!

ayu is so sweet!!!!

love in music · #15 27th January 2010, 08:44 AM

i love this woman so much

Aditmi Krisnasaki ~II~ · #16 27th January 2010, 08:52 AM

wow! thanks misa-chan, you're so damn fast!

and wow, she had received the AHS FanBook right? can't wait to be posted on TA~ yay!!! hew hew hew...
and YAY for 2 new PVs.. XD
PS : for ayu = that's definitely not a short entry... XP

**ayumisrael** · #17 27th January 2010, 09:11 AM

That's really a sweet entry!!!

It's so hilarious she writes it, knowing she is going to get a big fat big to read as well

truehappiness · #18 27th January 2010, 09:11 AM

I think Maxker is giving it to her tomorrow.

Other people have given her letters beforehand that aren't related to the fanbook.

I suppose she'll be "...oh. my. god."-ing on her blog when she gets the book tomorrow... we'll see though.

Quote:

Yes, and in the blink of an eye, filming for the new PV has started this morning~!!!!! For 2!!!

For 2? That's so... random. Is it a title? Referring to two PVs being filmed at the sameish time?

(A PV was just done on the 25th/26th, so this is the 2nd London PV.)

**ayumisrael** · #19 27th January 2010, 09:12 AM

Quote:

Originally Posted by truehappiness

I think Maxker is giving it to her tomorrow.

Other people have given her letters beforehand that aren't related to the fanbook.

I suppose she'll be "...oh. my. god."-ing on her blog when she gets the book tomorrow... we'll see though.

Oh I think that yesterday it was said that he will give it to her tomorrow (which means today) I think. =P

truehappiness · #20 27th January 2010, 09:16 AM

Well, "tomorrow" as in "today" in London time, or whatever.

It's unlikely that she's gotten it yet... otherwise we would have Maxker coming in here with some excited gibberish about how she got it and etc...

Quote:

Yesterday, 04:52 PM And yes, I will give her the book tomorrow night

Maxker said this about 8-9 hours my time.