Ayu calls Jaejoong on Waratte Iitomo! - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Celebrity News

Notices

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #35  
Old 15th April 2010, 12:26 PM
LizBrazil's Avatar
LizBrazil LizBrazil is offline
still alone Initiate
 
Join Date: Sep 2007
Location: Belgium
Posts: 2,508
Maybe "JJ wants to thank elder sister Ayu for Iitomo"?

EDIT:

Quote:
TVXQNEWS みなさんJJを"いいとも"に呼んでくれた姉御のayunewsも是非よろしくお願い致します 。@ayun ews
Quote:
Everyone, I hope you will visit anego's ayunews too. She was the one who called JJ during "iitomo".
anego (姉御) is a polite and very respectful term for elder sister.

Translation by Misa-chan
__________________
Haters are going to hate,
but if you don't have anything nice to say,
then don't say anything at all.

29-01-2010: Ayu in London

Last edited by LizBrazil; 15th April 2010 at 12:55 PM.
Reply With Quote
 


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 02:08 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.